<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>株式会社サンコー</title>
	<atom:link href="http://www.sancoh.co.jp/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sancoh.co.jp</link>
	<description>情報処理、ファイリング、CAD、地図情報、データエントリー、プリント・オン・デマンド、システム開発、複写、人材派遣</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 May 2012 07:50:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>GEOSPACE航空写真 50%OFFキャンペーンのお知らせ</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1780</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1780#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 00:27:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1780</guid>
		<description><![CDATA[GEOSPACE航空写真を格安でお求めいただけるキャンペーンを実施中です。 この機会にぜひGEOSPACE航空写真をお求めください。 詳しくは、NTT空間情報株式会社ホームページでご確認ください。 GEOSPACE航空写 &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1780">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>GEOSPACE航空写真を格安でお求めいただけるキャンペーンを実施中です。<br />
この機会にぜひGEOSPACE航空写真をお求めください。</p>
<div class="kakomi">
<p>詳しくは、NTT空間情報株式会社ホームページでご確認ください。<br />
<span class="blank"><a href="http://www.ntt-geospace.co.jp/news/20120427.html">GEOSPACE航空写真　50%OFFキャンペーンについて</a></span></p>
</div>
<p>※「GEOSPACE」はNTT空間情報株式会社が企画、製作、販売している商品です。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1780/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ピックアップにGEOSPACEの販売概要を追加しました</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1776</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1776#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 00:17:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1776</guid>
		<description><![CDATA[ピックアップに「GEOSPACE」販売概要を追加いたしましたのでお知らせいたします。 くわしくはこちらをご覧ください。 ※「GEOSPACE」はNTT空間情報株式会社が企画、製作、販売している商品です。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ピックアップに「GEOSPACE」販売概要を追加いたしましたのでお知らせいたします。</p>
<div class="kakomi">
<p>くわしくは<a title="GEOSPACE再販事業者契約のお知らせ" href="http://www.sancoh.co.jp/category/pickup#post-1714">こちら</a>をご覧ください。</p>
</div>
<p>※「GEOSPACE」はNTT空間情報株式会社が企画、製作、販売している商品です。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1776/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GEOSPACE販売</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1714</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1714#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 23:39:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[ピックアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1714</guid>
		<description><![CDATA[NTT空間情報が提供する「GEOSPACE」は、建物・住所等の電子地図および航空写真、衛星写真のご提供など、表現力豊かな情報表示を可能にする高付加価値なGIS基盤をご提供する総合的なサービスブランドです。 精密な航空写真 &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1714">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="table_geo">
<table>
<tbody>
<tr>
<td><img class="alignnone size-full wp-image-1771" title="img_GEOSPACE2" src="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/img_GEOSPACE2.png" alt="" width="590" height="350" /></td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#02051c">
<p><span style="color: #00ccff;">NTT空間情報が提供する「GEOSPACE」</span><span style="color: #ddeeff;">は、建物・住所等の電子地図および航空写真、衛星写真のご提供など、表現力豊かな情報表示を可能にする高付加価値なGIS基盤をご提供する総合的なサービスブランドです。<br />
精密な航空写真等を元に作成する電子地図は、精度・鮮度の高さのみならず、日本全国を網羅するカバレッジもその特長。様々な分野のお客様のあらゆる要求に、高いクオリティでお応えできます。</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_noline">
<table>
<tbody>
<tr>
<td colspan="7"><img class="alignnone size-full wp-image-1716" title="img_service" src="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/img_service.jpg" alt="" width="590" height="150" /></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td width="174">高精度・高鮮度！日本全国を網羅した高品質な電子地図。用途に応じて選べる3つのグレードを用意。</td>
<td width="24"></td>
<td width="174">縮尺精度1/5,000、1/2,500からニーズに応じて利用できる「航空写真」。「衛星写真」は、最短3日で撮影可能。</td>
<td width="24"></td>
<td width="174">電子地図や空中写真を、クラウド環境で簡単にご利用いただけるインターネット配信サービス。</td>
<td width="10"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<h3>ここが違う！　GEOSPACEが選ばれる3つのポイント</h3>
<div class="kakomi">
<p><span style="color: #2d8519; font-size: 120%;"><strong>精度が違う！</strong></span><br />
<span style="color: #2d8519;">GEOSPACEは、地形や建物の形まで精密に撮影された航空写真や、都市計画図などの公共測量成果物をベースに作成しています。</span></p>
<ul>
<li>市街地1/2,500、山間部（非可住地域）1/5,000の縮尺精度！</li>
<li>電子地図と航空写真が編集しなくてもピッタリと重なる！</li>
<li>コンシューマ用に比べ高い精度が求められる事業用地図に適応！</li>
</ul>
</div>
<div class="kakomi">
<p><span style="color: #de6300; font-size: 120%;"><strong>鮮度が違う！</strong></span><br />
<span style="color: #de6300;">航空写真撮影を頻繁に行うことで、道路や地形、建物の変化を常に正確に地図データに反映できるよう努めています。</span></p>
<ul>
<li>特別区・政令指定都市は地形・地図情報を毎年更新！</li>
<li>その他の地域でも3〜5年以内の頻度で更新！</li>
<li>目標物や建物名、住所といった情報も継続的にメンテナンス！</li>
</ul>
</div>
<div class="kakomi">
<p><span style="color: #3366ff; font-size: 120%;"><strong>カバレッジが違う！</strong></span><br />
<span style="color: #3366ff;">市街地などの居住地域のみならず、山間部に到るまで、日本全国を網羅するカバレッジの高さもGEOSPACEの大きな強みです。</span></p>
<ul>
<li>航空写真は日本国土37万㎢の70%以上にあたる29万㎢をカバー！（平成23年10月現在）</li>
<li>日本全国をつなぐ通信インフラ設備管理に応えてきた電子地図！</li>
<li>衛星写真によりカバレッジをよりいっそう向上！</li>
</ul>
</div>
<h3>鮮度が高いから、信頼できる。精度が高いから、戦力になる。</h3>
<p>株式会社サンコーは、お客様のあらゆる要求に応えるべく、NTT空間情報株式会社より提供されたGEOSPACEの地図基盤データを軸に、ニーズにあわせたサービスをご提供しています。</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-1736" title="img_sagic" src="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/img_sagic.jpg" alt="" width="200" height="150" /><span class="blue"><strong>SAGIC（汎用型GIS）</strong></span><br />
SAGICはGEOSPACEをベースマップとして利用し、株式会社サンコーが独自開発した汎用型のGISのプラットフォームです。<br />
簡単な地物の編集から、照明灯、道路標識などの専門的な業務システムへ拡張することができる汎用型GISのプラットフォームとなっております。<br />
お客様の業務フローに沿った形で、さまざまなGISにカスタマイズしてご提供いたします。</p>
<h3>GEOSPACEご提供フォーマット</h3>
<table>
<tbody>
<tr>
<th>フォーマット</th>
<td>SHAPE形式</td>
</tr>
<tr>
<th>購入プラン</th>
<td>ベーシック、スタンダード、プレミアム</td>
</tr>
<tr>
<th>提供レイヤ数</th>
<td>地形、目標物、道路ポリゴン等の117レイヤで構成<br />
※購入プランによって、提供レイヤ数は変わります</td>
</tr>
<tr>
<th>座標系</th>
<td>世界測地系 : 緯度経度系（標準）、平面直角座標系</td>
</tr>
<tr>
<th>属性</th>
<td>SHAPE形式、CSV形式で提供</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="blue"><strong>株式会社サンコーが提供する独自サービス</strong></span></p>
<ul>
<li>DXF、DWG、DM、NIF2、NIF4等、他フォーマット変換</li>
<li>指定図郭の切り出しサービス</li>
</ul>
<div class="kakomi">
<p>サービスに関するお問い合わせは、<a href="mailto:web@sancoh.co.jp?subject=GEOSPACE">こちらから</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1714/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>GEOSPACE再販事業者契約のお知らせ</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1676</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1676#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 00:01:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1676</guid>
		<description><![CDATA[株式会社サンコー（本社：札幌市　以下「当社」）は NTT空間情報株式会社（本社：東京都　以下「NTT空間情報」）と、販売代理店契約を締結し、 NTT空間情報が制作した以下の製品について、当社での販売を開始いたしました。  &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1676">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>株式会社サンコー（本社：札幌市　以下「当社」）は<br />
NTT空間情報株式会社（本社：東京都　以下「NTT空間情報」）と、販売代理店契約を締結し、<br />
NTT空間情報が制作した以下の製品について、当社での販売を開始いたしました。</p>
<h3>取扱い製品</h3>
<ul>
<li>GEOSPACE　CDS<br />
（GEOSPACE電子地図/航空写真/衛星写真マップキャッシュ）</li>
<li>GEOSPACE電子地図</li>
<li>GEOSPACE航空写真</li>
</ul>
<p></p>
<p><strong class="blue">取扱い開始日</strong><br />
2012年3月6日より</p>
<div class="kakomi">
<p><span class="blue">GEOSPACEについて<span/></p>
<p>NTT空間情報が提供する「GEOSPACE」は、建物・住所等の電子地図および航空写真、衛星写真のご提供はもちろん、それらを融合したGEOSPACE 3Dなど、表現力豊かな情報表示を可能にする高付加価値なGIS基盤をご提供する総合的なサービスブランドです。</p>
<p>「GEOSPACE」サービス概要　URL <span class="blank"><a href="http://www.ntt-geospace.co.jp/geospace/">http://www.ntt-geospace.co.jp/geospace/</a></span><br />
（NTT空間情報　GEOSPACE紹介ページ）</p>
</div>
<h3>本製品に関する問い合わせ</h3>
<p>株式会社サンコー各事業部のGEOSPACE販売担当までお問い合わせください。</p>
<table>
<tr>
<td><strong class="blue">ビジネスソリューションサービス事業部</strong></td>
<td>TEL： 011-219-3597</td>
</tr>
<tr>
<td><strong class="blue">情報処理事業部</span></td>
<td>TEL： 011-882-3500</td>
</tr>
<tr>
<td><strong class="blue">ビジネスソリューションセンター東京</span></td>
<td>TEL： 03-5402-3568</td>
</tr>
<tr>
</table>
<p></p>
<p><strong class="blue">E-Mailでのお問い合わせは</strong><br />
web@sancoh.co.jp</p>
<p>※GEOSPACEはNTT空間情報株式会社の製品です。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1676/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>年末年始の休業について</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1653</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1653#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 10:32:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>takaoku</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1653</guid>
		<description><![CDATA[【年末年始の休業について】 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 当社では、年末年始につきましては、下記の通り休業期間とさせていただきます。 2011年12月29日（木）～2012年1月4日（水） 休業期間中 &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1653">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>【年末年始の休業について】</strong><br />
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。<br />
当社では、年末年始につきましては、下記の通り休業期間とさせていただきます。</p>
<div class="kakomi">
<p>2011年12月29日（木）～2012年1月4日（水）</p>
</div>
<p>休業期間中のメール、FAXなどでのお問い合わせについては、２０１２年１月５日以降となります。</p>
<p>大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承いただきますようお願い申しあげます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1653/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2012年オリジナルカレンダー受付中</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1650</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1650#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:30:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1650</guid>
		<description><![CDATA[2012年版オリジナルカレンダー申込受付中です。 コンパクトな卓上タイプや壁掛けタイプ、カードタイプなどご用意しております。 お気に入りの写真で世界に一つしかないオリジナルカレンダーをぜひ作ってみませんか？ 詳細はこちら]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2012年版オリジナルカレンダー申込受付中です。<br />
コンパクトな卓上タイプや壁掛けタイプ、カードタイプなどご用意しております。<br />
お気に入りの写真で世界に一つしかないオリジナルカレンダーをぜひ作ってみませんか？</p>
<p><a href="http://www.sancoh.co.jp/category/service-top/graphic#post-389">詳細はこちら</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1650/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>電子ファイリングソリューション</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1561</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1561#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Oct 2011 01:00:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[ピックアップ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1561</guid>
		<description><![CDATA[過去に蓄積した紙の書類は膨大で、近年では紙書類以外のさまざまな情報を保管しなければなりません。 これらは保管するためのコストは多くの負担を強いられます。 そこで電子ファイリングを導入することをおすすめします。 電子ファイ &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1561">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/system_df00.png"><img class="alignnone size-full wp-image-1621" title="system_df00" src="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/system_df00.png" alt="" width="590" height="100" /></a><br />
過去に蓄積した紙の書類は膨大で、近年では紙書類以外のさまざまな情報を保管しなければなりません。<br />
これらは保管するためのコストは多くの負担を強いられます。<br />
そこで電子ファイリングを導入することをおすすめします。</p>
<h3>電子ファイリングのメリット</h3>
<p><strong>●保管スペース・保管コストを削減　　●情報管理を効率化　　●災害などのリスクを軽減</strong></p>
<h3>『従来の紙ファイリング』でこんなお悩みはありませんか？</h3>
<div class="kakomi">
<p><strong class="blue">書類の保管スペースに限りがある</strong><br />
増えてゆく書類の保管スペースには限りがあり、新しいキャビネットを導入するのは大変です。</p>
<p><strong class="blue">書類の管理が大変！</strong><br />
膨大な量の書類の中から必要な書類を探し出したり、分類別の仕訳など、書類管理は大変です。</p>
<p><strong class="blue">もしものトラブルへの対策ができていないので不安</strong><br />
災害、障害時の事業継続に備えて、万全の態勢を整えたいのだけど…。</p>
<p><strong class="blue">ファイリングに手間と経費が</strong><br />
自前で機材とソフトを導入してファイリングもできるが手間と経費が…。</p>
</div>
<p>上記のような紙ファイリングに関する悩みお持ちの方へ、サンコーの電子ファイリングをおすすめします！</p>
<h3>サンコーの電子ファイリングの特徴</h3>
<p><a href="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/system_bf01.png"><img class="alignnone size-full wp-image-1619" title="system_bf01" src="http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/system_bf01.png" alt="" width="590" height="285" /></a><br />
当社の強みは、電子ファイリングのお手伝いを、設計から、データ構築、運用まで一貫して対応できることです。通常設計、運用システムの開発、スキャン作業は様々な企業が共同で行う場合も多いのですが、当社の場合は、セキュリティが確保された情報処理センターにて、お客様の書類の預かり、整理作業、スキャン作業、索引データ作成作業、システム開発、納品物の作成をすべて行うことが可能な体制となっております。</p>
<div class="kakomi">
<p>サービスに関するお問い合わせは、<a href="mailto:web@sancoh.co.jp?subject=FILLING">こちらから</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1561/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>札幌市現況図販売のお知らせ</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1456</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1456#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Sep 2011 06:14:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>takaoku</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>
		<category><![CDATA[未分類]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1456</guid>
		<description><![CDATA[この度、弊社では、平成23年9月1日より平成24年3月31日まで、札幌市現況図の販売を開始いたしました。 販売期間： 平成23年9月1日～平成24年3月31日 販売場所： 札幌市中央区北2条西2丁目第37桂和ビル2階 電 &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1456">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>この度、弊社では、平成23年9月1日より平成24年3月31日まで、札幌市現況図の販売を開始いたしました。</p>
<p><strong>販売期間：</strong> <span class="blue">平成23年9月1日～平成24年3月31日</span><br />
<strong>販売場所：</strong> <span class="blue">札幌市中央区北2条西2丁目第37桂和ビル2階</span><br />
<strong>電話番号：</strong> <span class="blue">011-221-6968</span><br />
<strong>販売時間：</strong> <span class="blue">9時00分-17時00分</span><br />
（土日祝日および年末年始を除く）&nbsp;</p>
<div class="kakomi">
<p>より詳しい情報は、<a href="http://www.city.sapporo.jp/keikaku/hambai/index.html">札幌市公式ホームページ</a>より、ご確認ください。
</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1456/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>夏休み！子ども体験アカデミー2011 開催協力のお知らせ</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1406</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1406#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jul 2011 07:15:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>shimada</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1406</guid>
		<description><![CDATA[この度、株式会社サンコーは、8月10日（水）から14日（日）に開催される 「夏休み！こども体験アカデミー2011」に協力いたしますのでお知らせいたします。 「夏休み！こども体験アカデミー2011」とは、 憧れのお仕事を体 &#8230; <a href="http://www.sancoh.co.jp/1406">続きを読む <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>この度、株式会社サンコーは、8月10日（水）から14日（日）に開催される<br />
「夏休み！こども体験アカデミー2011」に協力いたしますのでお知らせいたします。</p>
<p>「夏休み！こども体験アカデミー2011」とは、<br />
憧れのお仕事を体験したり、楽しいワークショップを経験できる小学生向けの講座です。</p>
<p>先生は、実際にそのお仕事をしている人たちなので、知らない楽しいことをいっぱい教えてくれます。<br />
自由研究にぴったりのプログラムが勢ぞろいです。ふるってお申込みください。</p>
<p><strong>と　き：</strong> <span class="blue">8月10日(水)～14日(日)</span><br />
<strong>ところ：</strong> <span class="blue">丸井今井札幌本店大通館9階催事場　(札幌市中央区南1条西2丁目)</span></p>
<div class="kakomi">
<p>参加料、参加方法、その他詳細はこちらをご確認ください。<br />
<a href='http://www.sancoh.co.jp/wp-content/uploads/kodomo_academy.pdf'>夏休み！子ども体験アカデミー2011 （PDF）</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1406/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ホームページの一部多言語対応について</title>
		<link>http://www.sancoh.co.jp/1396</link>
		<comments>http://www.sancoh.co.jp/1396#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 08:41:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>takaoku</dc:creator>
				<category><![CDATA[トピックス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sancoh.co.jp/?p=1396</guid>
		<description><![CDATA[この度、弊社ホームページの一部を、英語、中国語（簡体字、繁体字）に対応いたしましたので、お知らせいたします。 今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願いいたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>この度、弊社ホームページの一部を、英語、中国語（簡体字、繁体字）に対応いたしましたので、お知らせいたします。</p>
<p>今後とも、ご愛顧のほどよろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sancoh.co.jp/1396/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

